Unable to see the volume purchase program app in the intune apps

I was recently contacted by a team who was unable to see the volume purchase program app in the intune apps. The customer has working intune setup to enroll the iOS/iPadOS devices purchased through apple's Automated Device Enrollment (formerly DEP – Device Enrollment Program). AED/DEP lets you enroll a large number of devices without touching…